◄ ¡ Hola ¡ Saludos desde MÉRIDA (España). Ciudad romana y Monumental. Si puede, no deje de visitarla. │◄ Hello! Greetings from MERIDA (Spain) Roman and Monumental City. If it can, it does not let visit it │◄ Bonjour ! Salutations de la ville romaine et monumentale de MÉRIDA (Espagne). Si elle peut, elle ne laisse pas la visite il. │◄ Hallo! Grüße MÉRIDA (Spanien) von der römischen und hervorragenden Stadt. Wenn sie kann, läßt sie nicht Besuch es. │◄ Ciao! Saluti dalla città romana e Monumental de MERIDA (Spagna). Se può, non lascia la chiamata esso. │◄ Hello! Cumprimentos da cidade Roman e Monumental de MERIDA (Spain). Se puder, não deixa a visita ele.

El Sobrio y el glotón


• POEMA

■ El sobrio y el glotón.

Había en un lugarón Dos hombres de mucha edad, Uno de gran sobriedad Y el otro gran comilón. La mejor salud del mundo Gozaba siempre el primero. Estando de Enero a Enero Débil y enteco el segundo. «¿Por qué el tragón dijo un día Comiendo yo mucho más Tú mucho más gordo estás? No lo comprendo a fe mía.» «Es le replicó el frugal Y muy presente lo ten, Porque yo digiero bien, Porque tú digieres mal.» Haga de esto aplicación El pedante presumido Si porque mucho ha leído Cree tener instrucción, Y siempre que a juzgar fuere La regla para sí tome: No nutre lo que se come Sino lo que se digiere.

Concepción Arenal

0 comentarios: